| Förra vers Nästa vers |
Hosea 13: 9 |
| 2000 Jag förgör dig, Israel! Vem kan hjälpa dig? | folkbibeln Det är ditt fördärv, Israel, att du är emot mig, din hjälp. | |
| 1917 Det har blivit ditt fördärv, o Israel, att du satte dig upp mot mig som var din hjälp. | 1873 Israel, du rörer dig i olycko; ty din hälsa står allena när mig. | 1647 Chr 4 Det hafver fordærfvit dig Jsrael / Thi i mig er det som du kunde hielpis med / |
| norska 1930 9 Det er blitt til din ødeleggelse, Israel, at du har satt dig op imot mig, jeg som er din hjelp. | Bibelen Guds Ord Israel, ødeleggelsen kommer over deg. Din hjelp er i Meg. | King James version O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help. |
| 13:9 DA 583, 588; GC 35; 4BC 1157 13:9, 10 PK 283 info |