| Förra vers Nästa vers |
Hosea 9: 2 |
| 2000 Tröskplats och vinpress skall svika dem, och druvmusten skall tryta. | folkbibeln Logen och vinpressen skall inte föda dem, och vinet skall slå fel för dem. | |
| 1917 Logen och vinpressen skola icke föda dem, och vinet skall slå fel för dem. | 1873 Derföre skola ladorna och presserna intet föda dig; och vinet skall dig intet lyckas. | 1647 Chr 4 Loo oc Perse skal icke føde dem / oc Vjnmost skal slaa hende feyl. |
| norska 1930 2 Treskeplassen og vinpersen skal ikke kunne fø dem, og mosten skal slå feil for dem. | Bibelen Guds Ord Treskeplassen og vinpressen skal ikke fø dem, og mosten skal svikte hos henne. | King James version The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her. |