Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hosea 8: 11


2000
Efraims många reningsaltaren har blivit till oreningsaltaren.
folkbibeln
Eftersom Efraim har gjort sig så många altaren för att synda, skall också hans altaren bli honom till synd.
1917
Eftersom Efraim har gjort sig så många altaren till synd, skola ock hans altaren bliva honom till synd.
1873
Ty Ephraim hafver gjort mång altare, till att synda; så skola ock altaren varda honom till synd.
1647 Chr 4
Thi Ephraim giorde mange Altere / ad synde med / hand hafver Altere til at synde.
norska 1930
11 Fordi Efra'im har gjort sig så mange alter til å synde med, er de blitt ham alter til synd.
Bibelen Guds Ord
Fordi Efraim har laget så mange altere for synden, er de også blitt altere for ham til å synde.
King James version
Because Ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.

danska vers