| Förra vers Nästa vers |
Hosea 7: 8 |
| 2000 Efraim beblandar sig med andra folk. Efraim är en brödkaka som inte blivit vänd vid baket. | folkbibeln Efraim blandar sig med andra folk. Han är som en kaka som inte har vänts. | |
| 1917 Efraim beblandar sig med andra folk; Efraim har blivit lik en ovänd kaka. | 1873 Ephraim varder öfverfallen af Hedningom; Ephraim är lika såsom en kaka, den ingen omvänder; | 1647 Chr 4 Ephrim blandede sig iblant Folckene / Ephraim var (som) en Kage der er icke vendt. |
| norska 1930 8 Efra'im blander sig med folkene; Efra'im er blitt en kake som ikke er vendt. | Bibelen Guds Ord Efraim har blandet seg med folkene. Efraim er lik en kake som ikke er snudd. | King James version Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned. |