Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hosea 2: 22


2000
och jorden skall svara säden och vinet och oljan, och de skall svara Jisreel.
folkbibeln
och jorden skall bönhöra säden, vinet och oljan, och de skall bönhöra Jisreel.*
1917
och jorden skall bönhöra säden, så ock vinet och oljan, och de skola bönhöra Jisreel.
1873
Och jorden skall höra kornet, must och oljo, och de skola höra Jisreel.
1647 Chr 4
Oc Jordens kal bønhøre Kornet / oc VjnMosten oc Olien / oc de skulle bønhøre Jsreel:
norska 1930
22 og jorden skal bønnhøre kornet og mosten og oljen, og de skal bønnhøre Jisre'el.
Bibelen Guds Ord
Jorden skal svare kornet, mosten og oljen. De skal svare Jisre'el.
King James version
And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.

danska vers      


2:14 - 23 PK 298-9   info