| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 3: 15 |
| 2000 för att var och en som tror på honom skall ha evigt liv. | reformationsbibeln för att var och en som tror på honom inte ska gå förlorad, utan ha evigt liv. | folkbibeln för att var och en som tror på honom skall ha evigt liv. |
| 1917 så att var och en som tror skall i honom hava evigt liv. | 1873 På det att hvar och en, som tror på honom, skall icke förgås, utan få evinnerligit lif. | 1647 Chr 4 Ad hver som troor paa hannem / icke skal fortabis / men hafve det ævige Ljf. |
| norska 1930 15 forat hver den som tror på ham, skal ha evig liv. | Bibelen Guds Ord for at hver den som tror på Ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. | King James version That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life. |
| 3:1 - 16 FW 63.1 3:1 - 21 AA 104; DA 167-77; Ed 231; 5BC 1136; TM 367-70 3:8 - 20 3SM 400.3 3:14, 15 COL 290; DA 415, 660, 775; GC 74; OHC 20.1; PP 430-2, 475; 1SM 254, 300, 352, 363; 5BC 1132-3; 7BC 925; 8T 50; TMK 341.1 3:14 - 16 TMK 216.3 3:14 - 17 7BC 974; TM 93 3:14 - 19 TDG 223.2 3:15 FW 69.1 3:15, 16 1SM 182, 322 info |