Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Daniel 5: 28


2000
Peres – ditt rike har delats och givits åt meder och perser.” 		folkbibeln
Peres betyder: Ditt rike är delat och givet åt meder och perser."
1917
Peres, det betyder: ditt rike har blivit styckat och givet åt meder och perser.”		1873
Peres, det är: Ditt rike är åtskildt, och gifvit de Meder och Perser. 		1647 Chr 4
Peres / Adskildt er dit Kongerige / oc det er gifvit de Meder oc Perser.
norska 1930
28 Peres: Delt er ditt kongedømme og gitt til mederne og perserne.		Bibelen Guds Ord
PERES: Ditt rike er delt og gitt til mederne og perserne". 		King James version
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

danska vers      


PM 313
5 CH 110; HP 130.6; Mar 39.3; 1MCP 316.1; PK 522-38; 2SM 126, 135; TSB 139.3; TM 434-6; UL 241.4
5:24 - 28 DA 539; 5BC 1109; SR 226; 4T 14; 5T 244
5:24 - 31 Te 49   info