Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Daniel 5: 4


2000
och medan de drack vinet prisade de sina gudar av guld och silver, koppar och järn, trä och sten.
folkbibeln
Medan de drack prisade de sina gudar av guld och silver, av koppar, järn, trä och sten.
1917
Medan de så drucko vin, prisade de sina gudar av guld och silver, av koppar, järn, trä och sten.
1873
Och då de så drucko, lofvade de de gyldene, silfver, koppar, jern, trä och stengudar.
1647 Chr 4
Ja de drucke Vjn / oc Sølf/ Kaabber / Jern / Træ oc Steen.
norska 1930
4 De drakk vin og priste sine guder av gull og sølv, av kobber, jern, tre og sten.
Bibelen Guds Ord
De drakk vin og priste gudene av gull og sølv, bronse og jern, tre og stein.
King James version
They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.

danska vers      


PM 313
5 CH 110; HP 130.6; Mar 39.3; 1MCP 316.1; PK 522-38; 2SM 126, 135; TSB 139.3; TM 434-6; UL 241.4
5:1 - 4 3T 162; TM 102
5:1 - 5 COL 259; MM 151; Te 49; 5T 244   info