| Förra vers Nästa vers |
Daniel 3: 11 |
| 2000 och att den som inte faller ner och tillber skall kastas i en brinnande ugn. | folkbibeln och att var och en som inte faller ner och tillber skall kastas i den brinnande ugnen. | |
| 1917 och att var och en som icke fölle ned och tillbåde skulle kastas i den brinnande ugnen. | 1873 Och den som icke nederfölle och tillbåde, han skulle kastas uti en brinnande ugn. | 1647 Chr 4 Oc hvo som icke nedfalt oc tilbag / hand skulde kastis midt i en gloende brændendis Oon. |
| norska 1930 11 og den som ikke falt ned og tilbad, skulde kastes i den brennende ildovn. | Bibelen Guds Ord Den som ikke faller ned og tilber den, skal kastes i en ovn med brennende ild. | King James version And whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace. |
| PM 313 3 CG 43; HP 149; ML 68; PK 503-13; SL 36-41; UL 261.5 3:1 - 18 7BC 976 3:1 - 27 2SM 312 3:4 - 21 1MCP 327.1 3:4 - 27 OHC 358 info |