| Förra vers Nästa vers |
Daniel 3: 8 |
| 2000 Då trädde några stjärntydare fram och anklagade judarna. | folkbibeln Men strax därefter kom några kaldeiska män fram och anklagade judarna. | |
| 1917 Men strax därefter kommo några kaldeiska män fram och anklagade judarna. | 1873 Straxt på samma stund gingo någre Chaldeiske män fram, och anklagade Judarna; | 1647 Chr 4 Derfor paa samme tjd ginge de Chaldæiske Mænd fræm / oc klagede hart paa Jøderne / |
| norska 1930 8 Men straks efter stod nogen kaldeiske menn frem og klaget på jødene. | Bibelen Guds Ord Derfor kom det på den tiden fram noen menn fra kaldeerne. De anklaget jødene. | King James version Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews. |
| PM 313 3 CG 43; HP 149; ML 68; PK 503-13; SL 36-41; UL 261.5 3:1 - 18 7BC 976 3:1 - 27 2SM 312 3:4 - 21 1MCP 327.1 3:4 - 27 OHC 358 info |