| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 46: 24 |
| 2000 Han sade till mig: ”I dessa kök kokar tempelområdets tjänare folkets slaktoffer.” | folkbibeln Han sade till mig: "Detta är de kök där templets tjänare skall koka folkets slaktoffer." | |
| 1917 Och han sade till mig: ”Detta är de kök i vilka husets tjänare skola koka folkets slaktoffer.” | 1873 Och han sade till mig: Detta år kokorummet, der tjenarena i husens uti koka skola det som folket offrar. | 1647 Chr 4 Oc hand sagde til mig / Disse ere Kockenes huus / der som Huusets tiener skulle kaage Folckenes Slactoffer. |
| norska 1930 24 Og han sa til mig: Dette er de kokehus hvor husets tjenere skal koke folkets slaktoffer. | Bibelen Guds Ord Han sa til meg: Dette er de kokehusene der de som gjør tjeneste i huset, skal koke slaktofferet for folket. | King James version Then said he unto me, These are the places of them that boil, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people. |