Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 46: 23 |
2000 En mur omgav de fyra gårdarna på alla sidor, och längs foten av muren hade man anordnat kokplatser. | folkbibeln Runt omkring dem gick en mur, runt omkring alla fyra, och nertill i muren runt omkring hade man inrättat eldstäder för kokning. | |
1917 Och runt omkring inuti dem gick en mur, runt omkring i alla fyra; och nedtill vid muren runt omkring hade man inrättat eldstäder till kokning. | 1873 Och der gick en liten mur om dem alla fyra; der voro eldstäder gjorde nedre utmed muren allt omkring. | 1647 Chr 4 Oc det var smuckt luckt trint omkring dem / for de fire / oc der vare Køckene giorde under de luckelser / der omkring. |
norska 1930 23 Og det gikk en muret ring rundt om i dem, rundt om i alle fire, og det var gjort kokesteder under de murede ringer rundt om. | Bibelen Guds Ord Det var en rad av bygningsstein hele veien rundt dem, hele veien rundt alle fire. Det var laget i stand kokeplasser under raden av steiner, hele veien rundt. | King James version And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about. |