Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 43: 4


2000
Herrens härlighet gick in i templet genom porten som vette mot öster.
folkbibeln
HERRENS härlighet kom in i templet genom den port som låg mot öster.
1917
Och HERRENS härlighet kom in i huset genom den port som låg mot öster.
1873
Och HERRANS härlighet kom in uti huset genom den porten österut.
1647 Chr 4
Oc HErrens Herlighed kom til Huuset igennem Porten / som var ud mod Østen.
norska 1930
4 Og Herrens herlighet drog inn i huset gjennem den port som vendte mot øst.
Bibelen Guds Ord
Herrens herlighet kom inn i huset gjennom porten som vender mot øst.
King James version
And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.

danska vers