Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 42: 8


2000
eftersom kamrarna på yttre förgården, som låg mittemot kammarhuset, var alnar långa. Sammanlagt blev det alnar.
folkbibeln
Längden på tempelkammarbyggnaden mot den yttre förgården var femtio alnar, men åt templet till hundra alnar.
1917
Ty längden på tempelkammarbyggnaden utåt den yttre förgården var femtio alnar, men åt templet till hundra alnar.
1873
Och kamrarna stodo hvar efter den andra, och femtio alnar långt vid yttra gården; men rummet för templet var hundrade alnar långt.
1647 Chr 4
Thi langden paa Herbergerne som vare i den yderste Gaard / vare halftredisids tive Alne / oc see / for Templen vare hundrede Alne /
norska 1930
8 For lengden av de kammer som lå mot den ytre forgård, var femti alen, men mot templet hundre alen.
Bibelen Guds Ord
Lengden på rommene mot den ytre forgården var femti alen, mens det som vendte mot forsiden av templet, var hundre alen.
King James version
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

danska vers