Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 41: 2


2000
Dörröppningen var tio alnar bred och väggarna på var sida om den fem alnar. Han mätte långhuset, det var alnar långt och alnar brett.
folkbibeln
Ingången var tio alnar bred, och sidoväggarna vid ingången var fem alnar på vardera sidan. Sedan mätte han salens längd. Den var fyrtio alnar, och dess bredd var tjugo alnar.
1917
Och ingången var tio alnar bred, och sidoväggarna vid ingången voro på var sida fem alnar. Sedan mätte han salens längd: den var fyrtio alnar, och dess bredd: den var tjugu alnar.
1873
Och dörren var tio alnar bred; men väggarna på båda sidor vid dörrena voro hvardera fem alnar breda; och han mälte rummet i templena; det höll fyratio alnar i längdene, och tjugu alnar i breddene.
1647 Chr 4
Oc Porten vr tj Alne breed / Men Væggene paa hver side hos Porten / vare hver fem Alne breede. Oc hand maalte længden der i / fyrretive Alne / oc breeden tive Alne.
norska 1930
2 Døren var ti alen bred, og sideveggene ved døren var fem alen på hver side; og han målte dets lengde: den var firti alen, og bredden: den var tyve alen.
Bibelen Guds Ord
Inngangen var ti alen bred, og sidemurene på inngangen var fem alen på den ene siden og fem alen på den andre siden. Han målte lengden på helligdommen, den var førti alen, og bredden var tjue alen.
King James version
And the breadth of the door was ten cubits: and the sides of the door were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.

danska vers