Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 40: 47


2000
Han mätte gården. Den var kvadratisk, alnar lång och alnar bred. Framför templet stod ett altare.
folkbibeln
Han mätte förgården. Den var hundra alnar lång och hundra alnar bred, en liksidig fyrkant, och altaret stod framför templet.
1917
Och han mätte förgården; den var hundra alnar lång och hundra alnar bred, en liksidig fyrkant; och altaret stod framför huset.
1873
Och han mälte planen i husena, nämliga hundrade alnar långt, och hundrade alnar bredt, i fyrkant; och altaret stod rätt frammanför templet.
1647 Chr 4
Oc hand maalte Gaarden / som var hundrede Alne lang / oc hundrede Alne breed / firekant / Oc (der stood ) Alteret lige for Huuset.
norska 1930
47 Og han målte forgården: den var hundre alen lang og hundre alen bred i firkant, og alteret stod foran huset.
Bibelen Guds Ord
Han målte forgården, den var hundre alen lang og hundre alen bred. Den var kvadratisk. Alteret stod foran huset.
King James version
So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

danska vers