Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 40: 25


2000
Porten och förhallen hade fönster på båda sidor, likadana som i de andra portarna. Porthuset var alnar långt och alnar brett.
folkbibeln
Det fanns fönster på den och på förhuset runt omkring, likadana som de andra fönstren. Den var femtio alnar lång och tjugofem alnar bred.
1917
Och fönster funnos på den och på dess förhus runt omkring, likadana som de andra fönstren. Den var femtio alnar lång och tjugufem alnar bred.
1873
De hade ock fenster och förhus omkring, lika som de andra fenster, femtio alnar långt, och fem och tjugu alnar bredt.
1647 Chr 4
Oc der vare Vindver paa oc Vaabenhuus hos / trint omkring / lige som de (andre) Vindver / haltrediesindst tive Alne lang / oc fem oc tive Alne breed.
norska 1930
25 Og det var vinduer på den og på dens haller rundt omkring, likesom de andre vinduer; den var femti alen lang og fem og tyve alen bred.
Bibelen Guds Ord
Det var vinduer på den og på forhallen, hele veien rundt, slik som de andre vinduene. Lengden var femti alen og bredden tjuefem alen.
King James version
And there were windows in it and in the arches thereof round about, like those windows: the length was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits.

danska vers