Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 40: 18


2000
Stengolvet följde porthusens sidoväggar och sträckte sig lika långt in som de. Detta var det nedre stengolvet.
folkbibeln
Detta gick utefter portarnas sidoväggar, så att det motsvarade portarnas längd. Detta var det nedre stengolvet.
1917
Och stengolvet gick utefter portarnas sidoväggar, så att det motsvarade portarnas längd; detta var det nedre stengolvet.
1873
Och golfvet emellan båda portarna nedantill var så långt, som ifrå den ena porten intill den andra.
1647 Chr 4
Oc der var et Gulf hos Portene / langs ad mod Portene / (der var ) det nederste Gulf.
norska 1930
18 Og stengulvet var ved siden av portene, svarende til portenes lengde; det var det nedre stengulv.
Bibelen Guds Ord
Brolegningen var ved siden av portene og nådde like langt som portene. Dette var den nedre brolegningen.
King James version
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.

danska vers