| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 34: 31 |
| 2000 Ni är mina får, ni är får i min hjord. Jag är er Gud, säger Herren Gud. | folkbibeln Ni, mina får, den hjord som jag för i bet, ni är människor och det är jag som är er Gud, säger Herren, HERREN." | |
| 1917 Ja, I ären mina får, I ären får i min hjord, människor som I ären, och jag är eder Gud, säger Herren, HERREN. | 1873 Ja, I menniskor skolen vara min fosterfår, och jag vill vara edar Gud, säger Herren HERREN. | 1647 Chr 4 Oc j mine Faar / Faar som Jeg føder / j ere Mennisker / (Men) Jeg er eders Gud / siger den HErre HErre. |
| norska 1930 31 Og I, min hjord, den hjord jeg før, I er mennesker; jeg er eders Gud, sier Herren, Israels Gud. | Bibelen Guds Ord Dere er Min flokk, flokken på Min beitemark. Dere er mennesker, og Jeg er deres Gud, sier Herren Gud." | King James version And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord GOD. |
| 34 AG 138.3 34:29 - 31 AA 10 34:31 DA 479; GW 181; HP 25.4 info |