Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 33: 18 |
2000 Om den rättfärdige upphör att vara rättfärdig och handlar orätt skall han dö. | folkbibeln Om den rättfärdige vänder om från sin rättfärdighet och syndar, måste han dö. | |
1917 Om den rättfärdige vänder om från sin rättfärdighet och gör vad orätt är, så måste han just därför dö. | 1873 Ty om den rättfärdige vänder sig ifrå sine rättfärdighet, och gör något ondt, så dör han ju med skäl derföre. | 1647 Chr 4 (Thi) naar en retfærdig vender sig fra sin Retfærdighed / oc giør uræt / da skal hand døø derfor. |
norska 1930 18 Når den rettferdige vender om fra sin rettferdighet og gjør urett, så skal han dø. | Bibelen Guds Ord Når den rettferdige vender om fra sin rettferdighet og gjør misgjerning, da skal han dø på grunn av den. | King James version When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby. |
33 4BC 1164; TM 416 33:13 - 20 TM 292-3 33:18 4aSG 87 info |