Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 29: 17


2000
Under det tjugosjunde året, på första dagen i första månaden, kom Herrens ord till mig:
folkbibeln
I det tjugosjunde året, på första dagen i den första månaden* kom HERRENS ord till mig. Han sade:
1917
I tjugusjunde året, på första dagen i första månaden, kom HERRENS ord till mig; han sade:
1873
Och det begaf sig uti sjunde och tjugonde årena, på första dagenom i första månadenom, skedde HERRANS ord till mig, och sade:
1647 Chr 4
Oc det skeede i det sivende oc tivende Aar / i den første (Maaned/) paa den første (Dag) i Maaneden / steede HErrens ord til dem / oc sagde :
norska 1930
17 I det syv og tyvende år, i den første måned, på den første dag i måneden, kom Herrens ord til mig, og det lød så:
Bibelen Guds Ord
I det tjuesjuende året, i den første måneden, på den første dagen i måneden, skjedde det at Herrens ord kom til meg, og det lød slik:
King James version
And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

danska vers