| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 24: 42 |
| 2000 De räckte honom en bit stekt fisk, | reformationsbibeln Då gav de honom en bit stekt fisk och en bit honungskaka. | folkbibeln Då räckte de honom en bit stekt fisk, |
| 1917 Då räckte de honom ett stycke stekt fisk och något av en honungskaka; | 1873 Då fingo de honom fram ett stycke stekt fisk, och något af en hannogskako. | 1647 Chr 4 Oc de gafve hannem et stycke af en steegt Fisk / oc af Hunning-Kage / |
| norska 1930 42 Da gav de ham et stykke av en stekt fisk og noget av en honningkake, | Bibelen Guds Ord Så gav de Ham et stykke av en stekt fisk og noe av en honningkake. | King James version And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb. |
| 24:36 - 48 DA 802-7; GC 152, 350 info |