| Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 16: 23 |
| 2000 Och sedan du hade gjort allt detta onda – ve dig, ve dig, säger Herren Gud – | folkbibeln Sedan du hade hängivit dig åt all denna ondska - ve, ve dig! säger Herren, HERREN – | |
| 1917 Och sedan du hade bedrivit all denna ondska — ve, ve dig! säger Herren, HERREN — | 1873 Öfver alla dessa dina ondsko, ack ve! ve dig, säger Herren HERREN; | 1647 Chr 4 Oc det skeede efter djn Ondskab / (Vee/ vee dig) siger den HErre HErre / |
| norska 1930 23 Og efter all denne din ondskap - ve, ve dig! sier Herren, Israels Gud | Bibelen Guds Ord Da var det slik at etter all din ondskap - "Ve, ve deg" sier Herren Gud - | King James version And it came to pass after all thy wickedness, (woe, woe unto thee! saith the Lord GOD;) |