Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 16: 12


2000
Jag fäste en ring i din näsa och örhängen i dina öron, jag satte en praktfull krona på ditt huvud.
folkbibeln
Jag satte en ring i din näsa och örhängen i dina öron och en vacker krona på ditt huvud.
1917
jag satte en ring i din näsa och örhängen i dina öron och en härlig krona på ditt huvud.
1873
Och gaf dig, ett ännespann i ditt änne, och örnaringar i din öron, och en skön krono uppå ditt hufvud;
1647 Chr 4
Oc jeg gaf dig Guldspan ofver djn Næste / oc RInge i dine Ørne / oc Ærens Krone paa dit Hofved.
norska 1930
12 Jeg satte en ring i din nese og ørenringer i dine ører og en prektig krone på ditt hode.
Bibelen Guds Ord
Jeg satte en ring i din nese, øreringer i ørene og en vakker krone på ditt hode.
King James version
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.

danska vers