Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 16: 11


2000
Jag prydde dig med smycken, jag satte armband om dina handleder och hängde en kedja kring din hals.
folkbibeln
Jag prydde dig med smycken, satte armband på dina armar och en kedja om din hals.
1917
Och jag prydde dig med smycken: jag satte armband på dina armar och en kedja om din hals,
1873
Och beprydde dig med klenodier, och lade smide på dina armar, och kedjor uppå din hals;
1647 Chr 4
Oc prydede dig saare / oc Jeg gaf dig Armbaande om dine Hænder / oc Kieder paa djn Hals /
norska 1930
11 Jeg prydet dig med smykker, og jeg la armbånd om dine hender og en kjede om din hals.
Bibelen Guds Ord
Jeg pyntet deg med smykker, satte armbånd på dine armer og et kjede om din hals.
King James version
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.

danska vers