Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 12: 24 |
2000 Inga falska syner och insmickrande spådomar skall längre finnas bland israeliterna. | folkbibeln Ty inga falska profetsyner och inga förföriska spådomar skall mer finnas i Israels hus. | |
1917 Ty inga falska profetsyner och inga lögnaktiga spådomar skola mer finnas i Israels hus; | 1873 Ty I skolen nu härefter förnimma, att ingen syn fela skall, eller någon Prophetie ljuga emot Israels hus. | 1647 Chr 4 Thi der skal icke meere være nogen løgnactig Siun / eller Hylckleres Spaadom / I Jsraels huus. |
norska 1930 24 For det skal ikke mere være noget tomt syn eller nogen dårende spådom i Israels hus; | Bibelen Guds Ord For det skal ikke mer være noe falskt syn eller noen smigrende spådom midt i Israels hus. | King James version For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel. |
12:21 - 28 GC 392-3; PK 450 info |