Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hesekiel 8: 13


2000
Sedan sade han: ”Du skall få se dem bedriva ännu värre vidrigheter.”
folkbibeln
Sedan sade han till mig: "Du skall få se än värre vidrigheter som de bedriver.”
1917
Därefter sade han till mig: ”Du skall få se ännu flera, större styggelser som dessa bedriva.”
1873
Och han sade till mig: Du skall ännu se större styggelser, som de göra.
1647 Chr 4
Oc hand sagde til mig / Du skalt endnu atter see stoore Vederstyggeligheder / som de giøre.
norska 1930
13 Og han sa til mig: Ennu skal du få se flere store vederstyggeligheter som de gjør.
Bibelen Guds Ord
Han sa til meg: "Snu deg igjen, så vil du se flere store styggedommer som de gjør."
King James version
He said also unto me, Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.

danska vers      


8 PK 448-9   info