Förra vers Nästa vers |
Hesekiel 4: 7 |
2000 Vänd dig sedan med blottad arm mot det belägrade Jerusalem och profetera mot staden. | folkbibeln Mot det belägrade Jerusalem skall du vända ditt ansikte och din nakna arm, och du skall profetera mot det. | |
1917 Och du skall vända ditt ansikte och din blottade arm mot det belägrade Jerusalem och profetera mot det. | 1873 Och ställ ditt ansigte och din blotta arm emot det belagda Jerusalem, och prophetera deremot. | 1647 Chr 4 Oc fick dit Ansict oc djn bare Arm imod den belagde Jerusalem / oc spaa imod den. |
norska 1930 7 Og du skal vende ditt åsyn og din nakne arm mot det kringsatte Jerusalem og profetere mot det. | Bibelen Guds Ord Derfor skal du vende ansiktet mot beleiringen av Jerusalem. Armen din skal være bar, og du skal profetere mot den. | King James version Therefore thou shalt set thy face toward the siege of Jerusalem, and thine arm shall be uncovered, and thou shalt prophesy against it. |