| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 5: 13 |
| 2000 Unga män måste slita med kvarnen, pojkar dignar under bördor av ved. | folkbibeln Unga män måste bära på kvarnstenar, pojkar dignade under bördor av ved. | |
| 1917 Ynglingarna måste bära på kvarnstenar, och gossarna dignade under vedbördor. | 1873 Ynglingarna hafva måst draga qvarnena, och de unge stupa under vedabördor. | 1647 Chr 4 De toge unge Karle til ad maale / oc Drenge støtte dem paa Træerne. |
| norska 1930 13 Unge menn bar kvernen, og gutter segnet under vedbøren. | Bibelen Guds Ord Unge menn malte på kvernsteinene. Gutter sjanglet under vedlasset. | King James version They took the young men to grind, and the children fell under the wood. |