| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 5: 4 |
| 2000 Vi får betala för vårt eget vatten, vi måste köpa vår egen ved. | folkbibeln Mot betalning får vi dricka vårt eget vatten, för pengar får vi vår egen ved. | |
| 1917 Vattnet som tillhör oss få vi dricka allenast för penningar; vår egen ved måste vi betala. | 1873 Vattnet, som oss tillhörde, måste vi dricka för penningar, vår egen ved måste vi betala. | 1647 Chr 4 Vi maae dricke vort Vand or Pendinge / vore Træ komme for betaling. |
| norska 1930 4 Vi må kjøpe det vann vi drikker, vår ved må vi betale. | Bibelen Guds Ord Vi må betale for vannet vi drikker, og veden må vi kjøpe. | King James version We have drunken our water for money; our wood is sold unto us. |