Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Klagovisorna 5: 2


2000
Vår egendom föll i främmande hand, våra hus kom i främlingars ägo.
folkbibeln
Vår arvedel har blivit främlingars egendom, våra hus är i främmande hand.
1917
Vår arvedel har kommit i främlingars ägo, våra hus i utlänningars.
1873
Vårt arf är främmandom till del vordet, och vår hus utländskom.
1647 Chr 4
Vor Arf er vendt til Fremmede / vore Huus e til udlændige.
norska 1930
2 Vår arv er gått over til fremmede, våre hus til utlendinger.
Bibelen Guds Ord
Vår arv er overgitt til fremmede og våre hus til utlendinger.
King James version
Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.

danska vers      


5:1 - 3 PK 463   info