Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Klagovisorna 3: 66


2000
Förfölj dem i vrede, låt dem inte leva under Herrens himmel!
folkbibeln
Förfölj dem i vrede och förgör dem, så att de inte kan bestå under HERRENS himmel. Alef
1917
Du skall förfölja dem i vrede och förgöra dem, så att de ej bestå under HERRENS himmel.
1873
Förfölj dem med grymhet, och förgör dem under HERRANS himmel.
1647 Chr 4
Du skalt forfølge med Grumhed / oc adsprede dem under HErrens Himmel.
norska 1930
66 Du vil forfølge dem i vrede og ødelegge dem, så de ikke mere finnes under Herrens himmel.
Bibelen Guds Ord
Forfølg dem i vrede og ødelegg dem, så de ikke lenger finnes under Herrens himmel.
King James version
Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.

danska vers