Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Klagovisorna 3: 57


2000
Du kommer till mig när jag ropar, du säger: Var inte rädd.
folkbibeln
Du kom mig nära när jag åkallade dig, du sade: "Frukta inte!" Resh
1917
Ja, du nalkas mig, när jag åkallar dig; du säger: ”Frukta icke.”
1873
Nalka dig till mig, när jag åkallar dig och säg; Frukta dig intet.
1647 Chr 4
Du holt dig nær til / der jeg kaldede paa dig / Du sagde / Fryct dig icke.
norska 1930
57 Du var nær den dag jeg kalte på dig; du sa: Frykt ikke!
Bibelen Guds Ord
Du var nær den dagen jeg kalte på Deg, og Du sa: "Frykt ikke!"
King James version
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.

danska vers