Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Klagovisorna 3: 41


2000
Låt oss lyfta våra händer och hjärtan till Gud i himlen.
folkbibeln
Låt oss lyfta upp våra hjärtan och våra händer till Gud i himlen!
1917
Låtom oss upplyfta våra hjärtan, såväl som våra händer, till Gud i himmelen.
1873
Låt oss upplyfta vår hjerta, samt med händerna, till Gud i himmelen.
1647 Chr 4
Lader os opløfte vore Hierter / med Hænder / til Gud i Himmelen.
norska 1930
41 La oss løfte vårt hjerte og våre hender til Gud i himmelen!
Bibelen Guds Ord
La oss løfte vårt hjerte og våre hender til Gud i himmelen!
King James version
Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.

danska vers      


3:40, 41 TMK 233.1
3:41 TDG 70.5   info