Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Klagovisorna 3: 40


2000
Låt oss pröva och rannsaka vad vi gjort och återvända till Herren.
folkbibeln
Låt oss rannsaka våra vägar och pröva dem, låt oss vända om till HERREN!
1917
Låtom oss rannsaka våra vägar och pröva dem och omvända oss till HERREN.
1873
Och låt oss ransaka och söka vårt väsende, och omvända oss till HERRAN.
1647 Chr 4
Lader os randsage vore Veye oc opsøge dem / oc lader os vende om til HErren.
norska 1930
40 La oss ransake våre veier og granske dem, og la oss vende om til Herren!
Bibelen Guds Ord
La oss ransake våre veier og granske dem, og vende tilbake til Herren!
King James version
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

danska vers      


3:40 PK 461
3:40, 41 TMK 233.1   info