Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Klagovisorna 3: 35


2000
att man vränger rätten för någon inför den Högste,
folkbibeln
att man förnekar en man hans rätt inför den Högstes ansikte,
1917
att man vränger en mans rätt inför den Högstes ansikte,
1873
Och låta deras sak för Gudi orätta vara;
1647 Chr 4
Ad lade en Mands Ræt bøyis for den Allerhøyeste.
norska 1930
35 bøier mannens rett for den Høiestes åsyn
Bibelen Guds Ord
når noen fratar en mann rett, framfor Den Høyestes åsyn,
King James version
To turn aside the right of a man before the face of the most High,

danska vers