| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 3: 22 |
| 2000 Men Herrens nåd tar inte slut, hans barmhärtighet upphör aldrig. | folkbibeln HERRENS nåd är det att det inte är ute med oss, ty det är inte slut med hans barmhärtighet. | |
| 1917 HERRENS nåd är det att det icke är ute med oss, ty det är icke slut med hans barmhärtighet. | 1873 HERRANS mildhet är det, att ännu icke är ute med oss; hans barmhertighet hafver än nu icke ända; | 1647 Chr 4 Det er HErrens megen Miskundhed / ad vi icke ere slet fortærede / Thi hans Barmhiertigheder hafver ingen ende. |
| norska 1930 22 Herrens miskunnhet er det at det ikke er forbi med oss; for hans barmhjertighet har ennu ikke ende. | Bibelen Guds Ord Det er Herrens miskunn som er grunnen til at det ikke er ute med oss, for det er ikke slutt på Hans barmhjertighet. | King James version It is of the LORD'S mercies that we are not consumed, because his compassions fail not. |
| 3:22 TMK 181.2 3:22, 23 PK 325, 341, 461; 5T 315; UL 354.1 3:22 - 26 PK 421 info |