| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 3: 17 |
| 2000 Du tog bort allt gott ur mitt liv, jag glömde vad lycka var. | folkbibeln Du har drivit min själ bort från friden, jag har glömt vad lycka är. | |
| 1917 Ja, du förkastade min själ och tog bort min frid; jag visste ej mer vad lycka var. | 1873 Min själ är fördrifven ifrå fridenom; goda, dagar måste jag förgäta. | 1647 Chr 4 Oc min Siel er langt borte fra Fred / Jeg hafver glemt det gode. |
| norska 1930 17 Du forkastet mig og tok bort min fred; jeg glemte det som godt er, | Bibelen Guds Ord Du har støtt min sjel bort fra freden, jeg glemte det gode. | King James version And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity. |