| Förra vers Nästa vers |
Klagovisorna 3: 10 |
| 2000 Han lurade på mig som en björn, som ett lejon i försåt. | folkbibeln En björn som ligger på lur är han mot mig, ett lejon som ligger i försåt. | |
| 1917 En lurande björn är han mot mig, ett lejon som ligger i försåt. | 1873 Han hafver vaktat efter mig lika som en björn, lika som ett lejon i lönlig rum. | 1647 Chr 4 (Som) en Biørn der ligger paa luue / (blef) hand mig / (Ja som) en Løve i skiul. |
| norska 1930 10 En lurende bjørn var han mot mig, en løve i skjul. | Bibelen Guds Ord Han har vært for meg som en bjørn som ligger på lur, som en løve i bakhold. | King James version He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places. |