| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 52: 14 |
| 2000 Och de kaldeiska trupper som stod under hans befäl rev ner alla murar runt Jerusalem. | folkbibeln Alla murar runt omkring Jerusalem bröts ner av hela den här av kaldeer som översten för drabanterna hade med sig. | |
| 1917 Och alla murar runt omkring Jerusalem brötos ned av hela den här av kaldéer, som översten för drabanterna hade med sig. | 1873 Och all de Chaldeers bär, som med höfvitsmannenom var, refvo ned alla murarna i Jerusalem allt omkring. | 1647 Chr 4 Men de fattige Folck oc det ofverblefvet af Folcket / de som vare ofverblefne i Staden / oc vare affaldne / som vare faldne til KONgen af Babylon oc den ofverblefne Hop / den lod Nebufar Adan Øfverst for Dravanterne henføre. |
| norska 1930 14 Og hele den hær av kaldeere som høvdingen over livvakten hadde med sig, rev ned alle murene omkring Jerusalem. | Bibelen Guds Ord Hele kaldeernes hær som var sammen med kommandanten for livvakten, rev ned alle Jerusalems murer, helt rundt. | King James version And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about. |
| 52:4 - 23 SR 195 info |