Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jeremia 48: 6


2000
Fly! Rädda livet! Bli som buskar i öknen!
folkbibeln
Fly, rädda era liv och bli som en buske i öknen!
1917
Flyn, rädden edra liv, och bliven som torra buskar i öknen.
1873
Nämliga: Skynder eder bort, och undsätter edart lif; men du skall vara såsom ljung i öknene.
1647 Chr 4
Flyer (sige de) redder eders Ljf / oc j skulle vorde / som Enebærtræ i Ørcken.
norska 1930
6 Fly, redd eders liv! Bli som hjelpeløse mennesker i ørkenen!
Bibelen Guds Ord
"Flykt, redd livet!" Vær som eineren i ødemarken.
King James version
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.

danska vers