| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 22: 68 |
| 2000 och om jag börjar fråga kommer ni inte att svara. | reformationsbibeln Och om jag också frågar er, så svarar ni mig inte, inte heller släpper ni mig. | folkbibeln och om jag frågar er, svarar ni inte. |
| 1917 Och om jag frågar, så svaren I icke. | 1873 Frågar jag ock, så svaren I intet; ej heller släppen I mig. | 1647 Chr 4 Men adspører jeg oc / da svare I mig icke / eller lade (mig) løs. |
| norska 1930 68 og om jeg spør, svarer I ikke. | Bibelen Guds Ord Og hvis Jeg også begynte å spørre dere, ville dere slett ikke svare Meg eller la Meg gå. | King James version And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go. |
| 22:66 - 71 DA 714-5; 5BC 1104, 1124 info |