| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 38: 28 |
| 2000 Så fick Jeremia stanna på vaktgården ända till dess Jerusalem blev intaget. När Jerusalem var intaget – | folkbibeln Men Jeremia fick stanna på vaktgården ända till den dag då Jerusalem intogs. Och han var där när Jerusalem intogs. | |
| 1917 Men Jeremia fick stanna i fängelsegården ända till den dag då Jerusalem blev intaget. Sedan nu Jerusalem hade blivit intaget | 1873 Och Jeremia blef uti gårdenom för fångahuset, allt intill den dagen då Jerusalem vunnet vardt; och der var han, då Jerusalem vardt vunnet. | 1647 Chr 4 Oc Jeremias blef i Varetæctens Forgaard / indtil den Dag Jerusalem blef indtagen. Oc det skeede / ad Jerusalem blef indtagen. |
| norska 1930 28 Og Jeremias blev i vaktgården like til den dag da Jerusalem blev inntatt. | Bibelen Guds Ord Jeremia ble i vaktgården helt til den dagen Jerusalem ble inntatt. Han var der da Jerusalem ble inntatt. | King James version So Jeremiah abode in the court of the prison until the day that Jerusalem was taken: and he was there when Jerusalem was taken. |
| 38 4T 182-4 info |