| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 36: 15 |
| 2000 ”Sätt dig ner och läs den för oss”, bad de honom, och Baruk läste för dem. | folkbibeln Då sade de till honom: "Sätt dig ner och läs den för oss." Och Baruk läste för dem. | |
| 1917 Då sade de till honom: ”Sätt dig ned och läs den inför oss.” Och Baruk läste inför dem. | 1873 Och de sade till honom: Sätt dig, och läs, att vi måge hörat. Och Baruch las för deras öron. | 1647 Chr 4 Oc de sagde til hannem / Sæt dig nu / oc læs det for vore Ørne. Oc Baruch læste for deres Ørne. |
| norska 1930 15 De sa til ham: Sett dig ned og les den for oss! Og Baruk leste den for dem. | Bibelen Guds Ord De sa til ham: "Sett deg nå ned og les opp fra den mens vi hører." Så leste Baruk den opp mens de hørte. | King James version And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears. |
| 36 4BC 1159; 4T 176-9 36:14 - 16 PK 433 info |