| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 31: 24 |
| 2000 Där skall alla från Juda och från dess städer bo, bönder och kringströvande herdar. | folkbibeln Och Juda folk med alla sina städer skall bo där tillsammans, jordbrukare såväl som vandrande herdar. | |
| 1917 Och Juda folk med alla sina städer skall samlat bo däri, åkermän jämte vandrande herdar. | 1873 Och Juda, samt med alla sina städer, skola bo derinne; dertill åkermän, och de som med hjord omkringfara. | 1647 Chr 4 Oc Juda oc alle hans Stæder skulle boe der udi tilljge / ja Bønder / oc de skulle fare med hiorden. |
| norska 1930 24 Og Juda med alle sine byer skal bo der sammen som jordbrukere og omvandrende hyrder. | Bibelen Guds Ord I Juda og alle byene der skal de bo sammen, både bønder og gjetere som går ut med flokkene. | King James version And there shall dwell in Judah itself, and in all the cities thereof together, husbandmen, and they that go forth with flocks. |
| 31 4BC 1158-9 31:23 - 25 PK 476 info |