| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 22: 43 |
| 2000 En ängel från himlen visade sig för honom och gav honom kraft. | reformationsbibeln Då visade sig för honom en ängel från himlen och styrkte honom. | folkbibeln Då visade sig en ängel från himlen och gav honom kraft. |
| 1917 Då visade sig för honom en ängel från himmelen, som styrkte honom. | 1873 Och syntes honom en Ängel af himmelen, och styrkte honom. | 1647 Chr 4 Men en Egnel / af Immelen / blef seet af hannem / som styrckede hannem. |
| norska 1930 43 Og en engel fra himmelen åpenbarte sig for ham og styrket ham. | Bibelen Guds Ord Da viste en engel seg for Ham fra himmelen og styrket Ham. | King James version And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him. |
| 22:39 - 53 RC 132.8 22:40 - 48 TMK 69.2 22:42, 43 TDG 49.6 22:42 - 44 DA 439, 759-60; GC 348; 1T 240 info |