| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 30: 5 |
| 2000 Ja, så säger Herren: Vi hör ångestskrin, rop i hjälplös skräck. | folkbibeln Så säger HERREN: Ett rop av förfäran har vi hört, fruktan och ingen frid. | |
| 1917 Så säger HERREN: Ett förfärans rop fingo vi höra; förskräckelse utan någon räddning! | 1873 Ty så säger HERREN: Sant året, det går ju ömkeliga till med eder; det är intet annat än fruktan på färde, och ingen frid. | 1647 Chr 4 Thi saa sagde HErren / Vi høre Forfærdelsens Røst / der er Fryct / oc icke Fred. |
| norska 1930 5 Så sier Herren: Et redselsrop har vi hørt; der er frykt og ingen fred. | Bibelen Guds Ord For så sier Herren: Vi har hørt en skjelvende røst, den vitner om redsel og ikke om fred. | King James version For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace. |
| 30 4BC 1158 30:5 - 7 GC 616-8; PP 201 info |