| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 29: 27 |
| 2000 Varför har du inte tagit itu med Jeremia från Anatot som uppträder som profet för er? | folkbibeln Varför har du då inte tillrättavisat Jeremia från Anatot som uppträder som profet för er? | |
| 1917 Varför har du då icke näpst Jeremia från Anatot, som profeterar för eder? | 1873 Och nu, hvi straffar du då icke Jeremia af Anathoth, den eder propheterar? | 1647 Chr 4 Oc nu / hvorfor skaffede du icke Jeremiam den Anathotiter / som spaade eder? |
| norska 1930 27 Hvorfor har du da ikke refset Jeremias fra Anatot, som gir sig av med å profetere for eder? | Bibelen Guds Ord Derfor, hvorfor har du ikke irettesatt Jeremia fra Anatot, han som profeterer for dere? | King James version Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you? |
| 29 4BC 1157-8; 4T 168-9, 172-4 info |