| Förra vers Nästa vers |
Jeremia 28: 7 |
| 2000 Men hör vad jag har att säga dig och hela folket. | folkbibeln Men hör då vad jag vill säga dig och allt folket. | |
| 1917 Men hör dock detta ord som jag vill tala inför dig och allt folket. | 1873 Men hör dock likväl detta ordet, som jag för din öron, och allt folkens öron, talar: | 1647 Chr 4 Oc Jeremias propheten sagde / Amen / HErren giøre saa / HErren stadfeste dine Ord / som du hafver spaaet / ad lade igienkomme HErrens huusis Kar / oc alle Fangerne / fra Babylon til denne Sted. |
| norska 1930 7 Men hør nu dette ord som jeg taler for dine og for alt folkets ører: | Bibelen Guds Ord Men hør nå likevel dette ordet som jeg taler for dine og hele folkets ører: | King James version Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people; |
| 28 4BC 1158; 4T 170-2, 185 info |