Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Jeremia 26: 7


2000
Prästerna och profeterna och hela folket hörde Jeremia säga detta i Herrens hus.
folkbibeln
Prästerna och profeterna och allt folket hörde Jeremia tala dessa ord i HERRENS hus.
1917
Och prästerna och profeterna och allt folket hörde Jeremia tala dessa ord i HERRENS hus.
1873
Då nu Presterna, Propheterna och allt folket hörde Jeremia, att han sådana ord talade i HERRANS hus;
1647 Chr 4
Oc Præsterne / oc Prophpeterne / oc alt Folcket / hørde Jeremiam / ad hand talede disse Ord i HErrens Huus /
norska 1930
7 Og prestene og profetene og hele folket hørte Jeremias tale disse ord i Herrens hus.
Bibelen Guds Ord
Prestene og profetene og hele folket hørte Jeremia tale disse ordene i Herrens hus.
King James version
So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the LORD.

danska vers      


26 4T 165-8
26:7 - 21 PK 417-9   info